Sarmale cu afumătură: ce afumătură pui, cât îți trebuie și unde o așezi în oală

De 13 min citire

Sarmale cu afumătură se fac în aproape toate casele din Ardeal de Crăciun, dar puțini știu dinainte ce bucată de afumătură să ia, cât să pună și unde s-o așeze în oală. Afumătura nu e un ingredient pus doar de gust. De ea depinde cum iese zeama, cât de sărate ies sarmalele și cât de fragede rămân după trei-patru ore de fiert. Mai jos ai ce afumătură alegi, câtă îți trebuie la un kilogram de carne, rețeta de bază pentru o oală de aproximativ 50 de sarmale și greșelile care strică totul.

Pe scurt: la 1 kg de carne tocată, adică o oală de 40-50 de sarmale, pui 300-500 de grame de afumătură. Costița și ciolanul dau zeamă bogată, slănina dă grăsime și aromă, cârnații dau condiment. Așezi câteva felii pe fundul oalei, bucăți între rânduri și restul deasupra. Pui în compoziție doar jumătate din sarea obișnuită, pentru că și varza murată, și afumătura sunt sărate, și lași sarmalele 3-4 ore la foc mic sau 2,5-3 ore la cuptor.

Ce face afumătura în sarmale

Sarmalele fierb ore întregi în zeama lor. Tot ce pui în oală pe lângă ele dă gust zemii, iar zeama intră înapoi în foi și în carne. Afumătura face trei lucruri: aduce aroma de fum de lemn, aduce grăsime, care ține carnea fragedă și foile moi, și aduce sare. Din cauza ultimului punct, cine pune afumătură multă și sare la fel de multă ca de obicei ajunge la sarmale greu de mâncat.

Sarmalele se pot face și fără afumătură, mai ales cele în foi de viță sau cele de post. Cele în varză murată, așa cum se fac în Ardeal și în Mărginimea Sibiului, rar se fac fără ea.

Ce afumătură alegi

Nu există o singură variantă corectă. Fiecare bucată aduce altceva, iar în multe case se pun două-trei feluri împreună.

  • Costiță afumată: cea mai folosită. Are carne, grăsime și os, deci dă și gust, și consistență zemii. O tai în bucăți de 3-4 centimetri, cu tot cu os, iar la final bucățile se servesc lângă sarmale. Unii îi spun kaizer, deși kaizerul este de obicei pieptul afumat, fără os.
  • Ciolan afumat: dă cea mai consistentă zeamă, pentru că are șoric și oase care se topesc încet în cele 3-4 ore. Se pune întreg sau în 2-3 bucăți, în mijlocul oalei. Dacă e foarte sărat, îl desarezi înainte, iar cum se face asta ai în ghidul despre ciolanul afumat.
  • Slănină afumată: aduce grăsime și aromă fără multă carne. Felii subțiri pe fundul oalei și deasupra. În unele case o parte din ea se toacă mărunt și se pune direct în compoziție.
  • Cârnați afumați: aduc condiment, usturoi și piper. Se taie bucăți de 3-4 centimetri și se pun printre rânduri. Cârnații crud-afumați își lasă mai mult gust în zeamă decât cei uscați.

Combinația obișnuită în multe case din Ardeal este costiță plus slănină, iar pentru o oală mare de sărbătoare, costiță plus o bucată de ciolan. Cârnații se pun ca bonus, nu ca afumătură principală. Despre cum se fac afumăturile și cum le recunoști pe cele afumate la lemn ai detalii în ghidul afumăturilor din zona Sibiului.

Câtă afumătură pui la un kilogram de carne

O socoteală care merge aproape de fiecare dată: 300-500 de grame de afumătură la 1 kg de carne tocată. Un kilogram de carne înseamnă, în funcție de cât de mari le faci, 40-50 de sarmale cu foi de varză obișnuite.

  • 250-300 de grame: aromă discretă, potrivită dacă la masă sunt copii sau oameni care nu țin la gustul de fum.
  • 400-500 de grame: varianta obișnuită de sărbătoare, cu zeamă bogată și bucăți de afumătură de pus în farfurie lângă sarmale.
  • Peste 600 de grame: are sens doar dacă vrei ca afumătura să fie fel de mâncare în sine, de exemplu un ciolan întreg în mijlocul oalei. Atunci scazi și mai mult sarea din compoziție.

Afumătura în compoziție sau doar printre sarmale

Aici casele se împart în două. În varianta cea mai răspândită, afumătura stă doar în oală, printre sarmale, și dă gust prin zeamă. În cealaltă, o parte din slănina afumată sau din costița dezosată se toacă mărunt și se amestecă direct în carne.

A doua variantă dă sarmale mai aromate și mai fragede, dar și mai sărate și mai grase. Dacă o alegi, pui cel mult 100-150 de grame de slănină tocată la 1 kg de carne și reduci sarea din compoziție încă o dată la jumătate. Restul afumăturii rămâne în oală, ca de obicei.

Rețeta de bază pentru sarmale cu afumătură (aproximativ 50 de bucăți)

Ingrediente

  • 1 kg carne tocată de porc sau amestec de porc și vită, cu ceva grăsime în ea
  • 2 verze murate de mărime medie, cu foi subțiri
  • 100-150 g orez
  • 2-3 cepe, tocate mărunt și călite în puțin ulei sau în untură
  • 400-500 g afumătură: costiță, ciolan, slănină, cârnați, după preferință
  • 2-3 linguri de pastă de tomate sau 300-400 ml suc de roșii
  • 1 linguriță boia dulce, piper măcinat, cimbru uscat, puțină sare
  • 2-3 foi de dafin, 10-15 boabe de piper, câteva crenguțe de cimbru sau de mărar uscat

Mod de preparare

  1. Desfaci foile de varză, tai cotorul gros și guști o foaie. Dacă e prea acră sau prea sărată, ții foile 1-2 ore în apă rece.
  2. Călești ceapa până devine sticloasă, o lași să se răcească și o amesteci cu carnea, orezul spălat, boiaua, piperul, cimbrul și o lingură de pastă de tomate.
  3. Sarea o pui la final și puțină, după ce ai gustat varza și știi cât de sărată e afumătura. De obicei ajunge o linguriță rasă la kilogram.
  4. Pui câte o lingură de compoziție pe fiecare foaie, rulezi strâns și împingi capetele înăuntru cu degetul.
  5. Toci mărunt varza rămasă și foile rupte, pentru stratul de pe fund și de deasupra.
  6. Așezi totul în oală după ordinea de mai jos, torni apă amestecată cu restul pastei de tomate până acoperă sarmalele și pui capacul.

Unde așezi afumătura în oală

Ordinea contează, pentru că sarmalele de pe fund stau cel mai aproape de foc și se pot prinde, iar cele de sus prind gust doar dacă au afumătură aproape.

  1. Pe fund: un strat de varză tocată, de 2-3 centimetri, și câteva felii de slănină. Protejează primul rând și dau grăsime de la început.
  2. Primul rând de sarmale: strânse una lângă alta, cu capătul îndoit în jos.
  3. Între rânduri: bucăți de costiță sau de cârnați, câte 4-5 pe fiecare rând, împrăștiate, nu grupate într-un colț. Câteva boabe de piper și o foaie de dafin.
  4. Ciolanul, dacă îl folosești, în mijlocul oalei, cu sarmalele așezate în jurul lui.
  5. Deasupra: încă un strat de varză tocată, restul de slănină și crenguțele de cimbru sau de mărar.
  6. Peste tot: o farfurie întoarsă sau câteva foi mari de varză, ca sarmalele să nu se ridice când încep să fiarbă.

Cât fierb sarmalele cu afumătură și la ce foc

Sarmalele cu afumătură nu se grăbesc. După ce dau în clocot, dai focul la minim și le lași 3-4 ore cu capac. Nu le amesteci, doar scuturi oala din când în când, ca să nu se prindă la fund. Dacă scade zeama, completezi cu apă caldă, nu rece.

La cuptor ies foile cele mai fragede. Le dai un clocot pe aragaz, apoi muți oala sau vasul de ceramică la cuptor, la 160-180 de grade, cu capac, pentru 2,5-3 ore. În ultima jumătate de oră poți scoate capacul ca să se rumenească deasupra.

Sarmalele sunt gata când foaia se taie ușor cu furculița, iar costița se desprinde de pe os. Dacă afumătura e încă tare, mai au nevoie de timp.

Sarea, locul unde se greșește cel mai des

Sarmalele cu afumătură au trei surse de sare: varza murată, afumătura și ce pui tu în compoziție. Din primele două nu mai poți scoate sare după ce au intrat în oală, așa că singurul loc în care o controlezi este carnea.

  • Guști o foaie de varză crudă înainte de orice. Dacă te strânge pe limbă, o ții în apă rece.
  • Guști o bucățică de afumătură. Slănina și ciolanul sunt de obicei mai sărate decât costița.
  • Pui în compoziție cam jumătate din sarea pe care ai pune-o la sarmale fără afumătură.
  • Nu sărezi zeama. Dacă la final e fadă, se îndreaptă ușor. Invers nu se mai poate.

Cu ce se servesc

În Ardeal sarmalele vin la masă cu smântână de fermă, cu mămăligă caldă și cu ardei iute. Bucățile de costiță și ciolanul se scot pe un platou separat, ca să ia fiecare cât vrea. Lângă zeamă merge pâinea pe vatră, iar înaintea sarmalelor, pe masa de sărbătoare, stă de obicei un platou cu brânzeturi și afumături.

Greșeli frecvente

  • Afumătură multă și sare ca de obicei. Ies sarmale sărate, iar asta nu se mai repară.
  • Toată afumătura pusă pe fund. Rândurile de sus nu prind gust, iar fundul se prinde mai ușor.
  • Foc prea mare. Foile se rup, compoziția se întărește și zeama scade prea repede.
  • Ciolan foarte sărat pus direct în oală. Se simte în toate sarmalele. Îl desarezi înainte.
  • Fără strat de varză pe fund. Primul rând de sarmale se lipește de oală.
  • Apă rece turnată peste sarmalele care fierb. Oprește fierberea și foile se întăresc.

Cum le păstrezi și cum le încălzești

Sarmalele se păstrează în oala lor sau în cutii închise, acoperite cu zeamă, la frigider, 3-4 zile. Mulți spun că sunt mai bune a doua zi, pentru că zeama apucă să intre în foi. Se încălzesc la foc mic, cu capac și cu puțină apă dacă zeama s-a îngroșat, sau la cuptor. Se pot congela în porții, cu zeamă cu tot, 2-3 luni. Afumătura rămasă din oală merge la o ciorbă sau la o fasole. Pentru afumăturile încă nefolosite ai regulile în ghidul de păstrare a brânzeturilor și afumăturilor.

Unde găsești afumături pentru sarmale în Sibiu

La La Mimi, în Piața Cibin la standul 101, ai afumăturile pentru sarmale de la producătorii din Mărginimea Sibiului: costiță, ciolan, slănină afumată și cârnați afumați, afumate la lemn, plus smântână pentru masă. În decembrie se caută mult, așa că pentru cantități mai mari sau pentru bucăți anume suni înainte la 0751 493 197. Poți comanda și prin Bolt Food. Dacă pregătești toată masa de Crăciun, ai acolo și lista produselor de sezon.

Câtă afumătură se pune la sarmale?

Între 300 și 500 de grame la 1 kg de carne tocată, adică la o oală de 40-50 de sarmale. Cu 250-300 de grame aroma este discretă, iar cu 400-500 de grame ai zeamă bogată și bucăți de afumătură de servit lângă sarmale.

Ce afumătură se pune la sarmale?

Costița afumată este cea mai folosită, pentru că are carne, grăsime și os. Ciolanul dă zeama cea mai consistentă, slănina aduce grăsime și aromă, iar cârnații afumați aduc condiment. În multe case se pun două feluri împreună, de obicei costiță și slănină.

Se pune afumătură în compoziția de sarmale?

Se poate. În unele case se toacă 100-150 de grame de slănină afumată la 1 kg de carne și se amestecă în compoziție. Sarmalele ies mai aromate, dar și mai sărate, așa că sarea din compoziție se reduce mult.

Unde se pune afumătura în oala de sarmale?

Câteva felii de slănină pe fund, peste stratul de varză tocată, bucăți de costiță sau de cârnați între rânduri și restul deasupra. Ciolanul se pune în mijlocul oalei, cu sarmalele în jurul lui. Așa prinde gust fiecare rând.

Cât fierb sarmalele cu afumătură?

Pe aragaz, 3-4 ore la foc mic, cu capac, după ce dau în clocot. La cuptor, 2,5-3 ore la 160-180 de grade, tot cu capac. Sunt gata când foaia se taie ușor cu furculița și costița se desprinde de pe os.

De ce ies sarmalele cu afumătură prea sărate?

Pentru că sarea vine din trei locuri: varza murată, afumătura și compoziția. Guști varza și afumătura înainte, ții foile în apă rece dacă sunt prea sărate și pui în carne cam jumătate din sarea obișnuită. Zeama nu se sărează.

Trebuie desărat ciolanul pentru sarmale?

Doar dacă este foarte sărat. Guști o bucățică: dacă e mult mai sărat decât costița, îl ții câteva ore în apă rece sau îl dai un clocot și arunci prima apă, înainte să îl pui în mijlocul oalei.

Cât țin sarmalele cu afumătură la frigider?

Trei-patru zile, în oala lor sau în cutii închise, acoperite cu zeamă. Se încălzesc la foc mic, cu capac. Pentru mai mult timp se congelează în porții, cu zeamă cu tot, și țin 2-3 luni.

La Mimi, Piața Cibin 101, Sibiu. Produse tradiționale aduse de la producători din Mărginimea Sibiului. Ne găsești în piață, pe Bolt Food sau la 0751 493 197.

Gust autentic din Mărginimea Sibiului

Descoperă produsele La Mimi: afumături, brânzeturi, lactate proaspete, panificație și conserve de la producători locali.